Élève 2 :

OK?

Élève 1 :

OK, merci Stéphane.

Élève 2 :

Ouais…

Élève 1 :

Hé Chantal, veux-tu faire un sondage?

Élève 3 :

OK.

Élève 1 :

OK, j’ai une coupe de questions pour toé.

Euh… c'est quoi la langue de ton père?

Élève 3 :

Le français.

Élève 1 :

Français…

Élève 4 :

Pis la langue de ta mère?

Élève 5 :

Français.

Élève 6 :

Quelle langue vous parlez le plus souvent à la maison?

Élève 7 :

Quelle langue parles-tu avec tes amis?

Élève 1 :

Euh, lorsque tu regardes la télévision?

Élève 3 :

En anglais.

Intervieweur :

Alors ça va donner quoi ce sondage?

Enseignant :

C'est venu d'une discussion en classe. On a réalisé qu'aucun d'eux ne parle français à la maison. Peut-être un ou deux, pas plus.

Intervieweur :

Et vous voulez voir si c'est la même chose dans tout l'école?

Enseignant :

C'est leur idée. Je leur ai juste demandé d'essayer de mieux comprendre pourquoi d'autres langues sont parlées à la maison, mais que le français, lui, semble avoir plus de difficulté à prendre sa place.

Intervieweur :

Et ils ont décidé de faire un sondage…

Enseignant :

C'est ça, mais ça va certainement susciter des réactions.

Élève 4 :

Merci pour ton temps.

Élève 5 :

Merci.

Élève 1 :

Y en a qui ont dit que leurs parents ils veulent pas qu'ils perd leur russe.

Élève 2 :

Ben, c'est clair en tout cas que quand que les deux parents y parlent la même langue, c'est cette langue-là qui va être parlée à la maison.

Élève 3 :

Pas chez les francophones. J'ai des élèves qui m'ont répondu « père francophone et mère francophone »… ils parlent quand même l’anglais entre eux.

Élève 4 :

Ça c'est weird.

Élève 5 :

Moi, plus tard, j’voudrais parler en français à la maison, comme avec mes enfants, si j’en ai.

FIN